top of page

Návrhár Steve McGugan povedal o solničke a koreničke Shakers Elbharmonie: „Vždy, keď opustím Kodaň a navštívim Hamburg "bránu do sveta", fascinuje ma rozvoj, ktorý sa odohráva na stavenisku Philharmonie na rieke Elbe River. Jej dizajn považujem za jednoducho krásny a význačne poetický. Práve tam ma zasiahla myšlienka , aby som vytvoril produkt ako poctu tomuto úžasnému príkladu architektúry, ktorý je tiež pripomienkou každodenného života. Philippi nadšene reagovali na moju soľničku a koreničku s názvom Elbharmonie. Každá samostatne pripomínajú moderné sochy, no akonáhle sú spolu na podnose, vytvoria miniatúru vzrušujúco podobnú Elbphilharmonie so zvlnenou strechou.

 

The Designer Steve McGugan tells us the following about the salt and pepper shakers ELBHARMONIE: “Whenever I stop in from Copenhagen and visit Hamburg, the world’s gateway, I’m fascinated by the development taking place on the philharmonie’s construction site at the Elbe river. I find the design simply beautiful and quite poetic. That’s when the idea hit me to create a product, as a tribute to this wonderful example of architecture, that also reminds one of everyday life. PHILIPPI reacted enthusiastically to my salt and pepper shakers called ELBHARMONIE. The shakers themselves, observed individually, remind one of modern sculpture -  arrange them together on their tray and they suddenly create a miniature excitingly similar to the Elbphilharmonie with its wavy roof top.

Soľnička a korenička ELBPHILHARMONIE

75,00 €Price
Tax Zahrnuté

nehrdzavejúca oceľ, zrkadlovo leštená/kartáčovaná
výška 9 cm

 

stainless steel, mirror-polished/brushed
9 (h) cm

*Quantity-Množstvo

bottom of page